von: Tandemfahren
Re: Kleinere Gänge für Randonneur - 06.03.12 22:37
Hallo Konrad,
KettenFangstift war natürlich gemeint, aber Du hattest mich schon richtig verstanden. Ich werde nochmal überlegen, ob ich das Ding doch noch irgendwie ohne Kettenberührung drankriege. Sonst muss ich einfach darauf hoffen, dass a) die Kette nicht nach außen abgeworfen wird, oder b) ich es sofort merke...
@Wolfgang: Über so eine Lösung wie die von Dir gewählte hatte ich auch nachgedacht. Aber meine Übersetzung ist noch etwas kürzer und beim 30er Ritzel macht das lange 105er Schaltwerk keine Probleme, daher bin ich mit meiner Wahl recht zufrieden.
Gruß
Johannes
KettenFangstift war natürlich gemeint, aber Du hattest mich schon richtig verstanden. Ich werde nochmal überlegen, ob ich das Ding doch noch irgendwie ohne Kettenberührung drankriege. Sonst muss ich einfach darauf hoffen, dass a) die Kette nicht nach außen abgeworfen wird, oder b) ich es sofort merke...
@Wolfgang: Über so eine Lösung wie die von Dir gewählte hatte ich auch nachgedacht. Aber meine Übersetzung ist noch etwas kürzer und beim 30er Ritzel macht das lange 105er Schaltwerk keine Probleme, daher bin ich mit meiner Wahl recht zufrieden.
Gruß
Johannes