Danke für die Antworten, inzwischen hat sich das Problem erledigt, denn ich habe wahrscheinlich eine motorisierte Mitfahrgelegenheit (äh, natürlich ist die Mitfahrgelegenheit an sich nicht motorisiert, oder?),

@ Uli: Stimmt, ich erinnere mich inzwischen, bin ja selbst schon einmal damit gefahren.

Gruß
und vielen Dank
Holger