Mit dem, was Felix sagt, gehe ich sofort mit. Die lange Drehmomentstütze mit Schnellverschluss an der Kettenstrebe ist im Fall Deines Rahmens die vermutlich beste Lösung. Genug Platz dafür hast Du doch. Die Primitivlösung mit Blechschelle und Schraube, die ich viel zu oft sehe, kannst Du Dir bei der definierten Laufradlage jedenfalls sparen.
Wenn Du mit dem Rohloff-Kettenspannwerk nicht leben kannst und nur ein Kettenblatt verwenden willst, dann gibt es Vergleichbares auch für den Einbau am Tretlager.