probiers mal mit der telefonischen auskunft von der ÖBB die sind (meistens) echt nett, oder auf der Homepage: ÖBB
"Für Preisauskünfte und Fahrscheinbestellungen wenden
Sie sich bitte an unser MobilitätsCallCenter telefonisch
unter 05/1717 zum Ortstarif oder per email

generell ist die Radmitnahme in Ö kein gröberes Problem!

Alles gute
Stef..