Beim 64er Garmin bin ich mir nicht sicher,

aber beim Gpsmap 65s habe ich es neulich selbst ausprobiert: Blauzahn plus Smartphone, um unterwegs eine Route abzuändern oder zu ergänzen. Kann mal nützlich sein und ist tatsächlich das Feature, was mir beim 62er doch gefehlt hat.
Zum Routing und dessen prinzipbedingten Problemen ist ansonsten genug gesagt.