Die 0.5 bar nachfüllen mache ich meistens bei einer Tankstelle.
... sofern man eine findet, bei der das geht. Hier im Ort gibt es nur eine solche Tankstelle (von insg. 8) und man bekommt den Kompressor nur, wenn man für min. 25 Euro tankt und wartet, bis einem das weggeschlossene Gerät ausgehändigt wird. Ich kenne überhaupt nur noch eine Tankstelle mit frei zugänglicher "Luftpumpe" und diese ist auf max. 3 bar begrenzt. Im Forum findet man Beiträge aus 2013, in denen ich dieses Problem erwähne, und es ist seitdem - meiner Erfahrung nach - nicht besser geworden.
Gruß
Uli