Moin,

warum nicht gleich www.bobgear.com/images/download/ibexshock.jpg

IMHO macht das den Trailer ueberkompliziert. Was dran ist KANN kaputt gehen. Wie willst Du das Unterwegs reparieren? Ein einfaches Elastomer-Element (wie am MONOPORTER, leider ist der aus Aluminum und die Kupplung passt nicht ueberall) waere besser.
Oder der (leider nicht mehr erhaeltliche) COZmopolitan, ebenfalls von B.o.B.), den kannst Du erlegen und in der Box verstauen. Alternativ kannst Du statt der Box eine Aluminium oder Holzplatte als Ladeflaeche verwenden.
www.ageebike.com/images/BobCoz.jpg
www.procycles.com/Bob%20Coz.jpg

Venlig hilsen
Hans