Zunächst meine Sommer-Erfahrungen mit dem XDA-Orbit in Ortlieb-GPS-Hülle auf der Lenkertasche:
Kein Geräteausfall an sonnigen Sommertagen, aber extrem starkes Aufheizen durch die Sonneneinstrahlung. Die Eigenwärme des Gerätes mit/ohne GPS-Betrieb kann man dagegen vernachlässigen.
Die Ortlieb-Hochformat-Version lässt sich schwer bestücken, da das GPS-Gerät an der Folie klebt. Die Breitformat-Version lässt sich einfacher handhaben, hat aber noch mehr Luftvolumen. Durch die exponierte Lage auf der Lenkertasche und die schwarze Folie wird es dann sehr heiss. Treibhauseffekt.
Will man ein Kabel zum Nabendynamo-Ladegerät legen, ist nur noch bedingt ein Spritzwasserschutz gegeben.

Mein Navicase hat noch keinen Hochsommertag erlebt. Trotzdem ist die Lösung viel besser.
Kaum Luftvolumen, da die Folie eng am GPS anliegt. Da hinter der Lenkertasche montiert, könnte ich bei grosser Hitze einfach die Ortlieb-Kartentasche mit der Übersichtskarte aufklappen und schon liegt das GPS im Schatten.
Man muss unterwegs nicht ständig auf das Display blicken, Sprachansagen könnte die GPS-Software auch erteilen. Ausserdem steht das Gerät schräg, weniger der Sonne ausgesetzt. Durch die körpernahe Montage fällt sehr oft der eigene Schatten auf das Navicase.
Bestellbar wäre das Navicase auch in helleren Farben, es muss ja nicht das hitzefreundliche Schwarz sein.
Das Kabel zum Ladegerät beeinträchtigt den Wasserschutz nicht (wasserdichte Buchse).

Bei Interesse am Navicase empfehle ich genauere Überlegungen zum Montageort am Lenker.
Bei Kuhnelektronik die Aussenabmessungen und die PDF-Datei mit den Innenabmessungen herunterladen und mit dem GPS-Gerät vergleichen. Dabei unbedingt Steckergrösse und Kabel zum Ladegerät berücksichtigen (führte bei mir zu einer Eigenanfertigung des Kabels). Prüfen, wo die Lenkerhalterung und die Kabelbuchse montiert werden müssen. Auf Anfrage liefert Herr Kuhn die untere Gehäuseschale ohne Bohrungen und legt Lenkerhalterung und Buchse bei - dann kann man mit wenig Aufwand selber bauen (2 Bohrungen in Kunststoff einbringen...).
Anstelle der Klickfix-Halterung habe ich lieber einen Cateye-Halter montiert, ziemlich nahe am Gehäuserand, wodurch Lenkertasche und Navicase sich nicht behindern.