Genau das haben doch schon einige vermutet: Autoventil auf Dunlopventil (= "normales" Ventil). Umtauschen/zurückgeben oder behalten für den Fall, daß Du mal einen Velofahrer mit Dunlopventilen an der Tanke retten kannst. Gut mögloich, daß da mal jemand das Ventil aus- und verkehrrt wieder eingepackt hat, oder (schlimmer) eine ganze Regalfüllung im LAden faslch etikettiert ist.
lG Matthias