Wie sooft, es kommt darauf an. Die Bremszange sitzt entweder zwischen Ketten- und Sattelstrebe, dann gibt es mit dem Träger in der Regel keine Probleme. Häufiger sitzt die Bremszange aber hinter der Sattelstrebe. Dann kollidiert sie (auch abhängig von ihrer Breite) mit der linken Gepäckträgerseite. Bei schmalen Zangen reicht eine simple Beilage zwischen Rahmen und Träger, mit den sehr dicken Zangen der meisten mechanisch betätigten Bremsen wird es in der Regel nichts. Bei manchen rahmen, z.B. von dahon, sitzen die Trägeraufnahmen über der Bremszange. Damit ist der Einbau einfach, aber ein regulärer Träger sitzt 10cm höher als gewohnt.
Ohne das linke Hinterradausfallende zu sehen, sind konkrete Aussagen nicht möglich. Eine gute Bremse ist aber etwas Aufwand durchaus wert.

Falk, SchwLAbt